Monique Lund

FAV


posted April 24, 2014 by Monique Lund

FAV

 

Godt og blandet er vel kanskje stikkordene for denne månedens antrekk, men det er samtidig fint å se litt variasjon. En ting er sikkert, og det er at jeg gleder meg til varmere tider her hjemme så kjoler og åpne sko kan brukes uten å fryse tærne av seg.

Anyways – min favoritt er utrolig vanskelig å velge denne gangen, men jeg tror det må bli den blå kjolen fra Baum und Pferdgarten. Har du en favoritt?

//

A great mix of workwear and dresses, but I kind of appreciate the variation as well. One thing is for sure – I’m so looking forward to temperature rise at home, cause for now I’m refusing wearing dresses or open shoes for that matter. So cold, and I will not risk getting sick – not even for fashions’ sake! 

Anyways – kind of hard to pick a favorite this time, but I think it’s the baby blue dress from Baum und Pferdgarten. Whish one is your favorite?





KONKURRANSE: VINN RAY BAN SOLBRILLER


posted April 23, 2014 by Monique Lund

annonse

IMG_0152

På tide med et litt hårete tema, selv om det kanskje er litt utenom det jeg pleier å skrive om her på bloggen. For jeg fikk nemlig testet ut den mye omtalte Shai barberhøvelen før jeg reiste til Dubai –  takk og lov for det! Å barbere leggene er ikke akkurat det morsomste jeg vet, men jeg skjønner jo nå at det kommer veldig an på høvelen også. Foruten at den har seks barberblad som gir optimal barbering, kommer den med  ekstra barberblad og en holder til dusjen. Jeg glemmer alltid å kjøpe nye barberblad, så det passer meg midt i blinken at Shai har et abonnement som sender nye blader når det trengs. Antall og hyppighet bestemmer du helt selv og abonnementet kan avsluttes når som helst.

IMG_0156

Hvis du har lyst til å prøve en gratis høvel, kan du gå inn her og registrere deg. Ved å gjøre det, er du automatisk med i konkurransen om et par Ray Ban Wayfarer solbriller! Husk å legge igjen en kommentar her på bloggen om at du har bestilt prøvepakken, så er du med i trekningen! Vinneren trekkes om en uke!

rayban-wayfarer





WORKWEAR WEDNESDAY


posted April 23, 2014 by Monique Lund

WW13

 

Mange som lurte på mine kriterier når det kommer til kjoler etter dette innlegget – og det er jo helt berettiget. Jeg får det jo til å høres ut som om jeg har en hel haug med krav hver kjole skal innfri. Og det stemmer jo i og for seg – men så varierer de også i samsvar med når kjolen skal brukes.

Kjole på jobb? Absolutt! Krever det litt ettertanke? Så absolutt! For min del må kjolen ha riktig lengde (les: til knærne), og helst ha ermer. Har den ikke det, føler jeg for å bruke en blazer til. Snittet kan godt være ettersittende, men da må den til gjengjeld ha lange ermer og utringningene bør være passende. Kvaliteten på stoffet må være bra og for all del ikke være gjennomsiktig (kan være tricky med feks hvite kjoler eller kjoler i jersey stoff).

Elsker disse hvite kjolene jeg har plukket ut, litt forskjellige alle sammen, men allikevel kjoler jeg absolutt kunne brukt på jobb!

//

Many of you were curious of my requirements list I mentioned in this blog post – and with good reason. I realize I made it sound like I have all these requirements every dress needs to comply with in order to become a member of my wardrobe, but that’s a truth with certain modifications. 

So – what about wearing a dress at work? Absolutely! Does it require some thoughts? Oh indeed! For me, the dress needs to have the right length (read: to my knees) and preferably have sleeves. If not, I would concider wear it with a blazer. The dress may be fitted, but then it needs to have sleeves and the neckline has to be appropriate (well, that’s always important!). The quality of the fabric has to be good, and by all means not see-through (important if you’re wearing a white dress or a dress in jersey fabric). 

Love the dresses I’ve picked, they’re all different, but definitely dresses I would use at work!





BACK HOME


posted April 22, 2014 by Monique Lund

monique dubai flower crown jumeirah

Det lille arabiske eventyret er slutt og vi er endelig trygt hjemme. Ord kan ikke beskrive hvor godt det var å klemme lille skatten, og selv om vi har hatt det helt fantastisk, er det alltid godt å komme hjem igjen. Og det er ingen kjedelig hverdag å komme hjem til heller – her går det unna og det gjelder å holde tungen rett i munnen! Det er hektisk, men etter ei god uke med ferie er jeg superklar til å gi jernet!

//

Our little arabic adventure has come to an end, and we’re finally safe back home. Words cannot describe how wonderful it was to give my little heart a hug, and eventhough we’ve had the most amazing time in Dubai, it’s always good to be home again. And it sure isn’t a boring everyday life to come home to either. Superhectic – but that’s how I like it. And after a relaxing and revitalizing week in Dubai, I’m so ready to give it all!





INSTA MOMENTS


posted April 22, 2014 by Monique Lund

20140422-160127.jpg

Instagram er farlige greier, det er vel ikke bare jeg som er helt hekta? Når det er litt travelt, så får jeg likevel alltid oppdatert der, så kjempekoselig om dere følger meg der også! Dere finner på @moniquelund – der har jeg plass til mange flere!

Hva er din IG? Har så lyst til å følge noen nye!

Forresten – ikke glem rabattkoden MON1 hos Coverbrands som gir -20% på all sminke. Den varer ut dagen i dag!

//

I’m so hooked on Instagram – it’s not just me, is it? I always seem to get to update IG even when I’m superbusy, so if you want more dreiende updates, you should probably Follow me there as well! You’ll find me @moniquelund – I’ve got plenty of room for more friends!

Please share your IG with me – I want to follow more of you!

By the way – don’t forher the discount code MON1 at Coverbrands which gives you -20% on all makeup! Valid until the end of today!





CITY JUNGLE


posted April 21, 2014 by Monique Lund

IMG_0081

Å våkne opp i Dubai er litt som å få i både pose og sekk; palmer og strandliv på den ene siden – og snur man seg, så ser man de lekreste skyskraperne ruve høyt der oppe. Jeg mener det – å være arkitekt i denne byen må jo være en av kremjobbene, man kan se at de har fått frie tøyler på mange av bygningene!

IMG_0035

 

Waking up in Dubi is so amazing – you get the best of both worlds. On one side, it’s the palms and beach life, an if you just turn slightly around, you can see the amazing skyscrapers stretching towards the sky. Imagine being an architecht in this place – must be so much fun! Some of the buildings actually seems like they’ve got to play a bit, as they are so unique and incredible!





LADY IN RED


posted April 19, 2014 by Monique Lund

IMG_0029//dress – sheinside//

God morgen alle sammen! Livet i varmen er fantastisk, og jeg elsker at Dubai gir akkurat den perfekte miksen av storby- og strandliv ferie! Bikini på dagen og kjoler på kvelden – akkurat slik jeg liker det!

//

Good morning sweethearts! Life in Dubai is amazing, and I love the perfect mix of beach life and city life Dubai offers. Bikini during the day, and dresses at night – me loves! 

 





SPRING FAVORITES FOR LESS


posted April 17, 2014 by Monique Lund

annonse
moniquelund_cb

En vårlig makeuplook er for meg en frisk og lett makeup i rosa toner, og den var hyppig representert på catwalken til årets sesong. Den skal ikke være for tung, men allikevel ikke helt usynlig – en balansegang som kan være litt tricky å få til, synes jeg. Men med de riktige produktene går det feiende lett og her er de jeg har brukt til denne looken:

cb

//foundation – bekk, bronzer – bekk, brow pen – brb, blush – nyx, nailpolish – deborah lippmann, lipgloss – idun, mascara – idun, eyeshadow – thebalm//

To nye favoritter som nå vil finnes i min makeup bag, er BEKK sin mineralfoundation og bronzer. Disse er helt uten parabener og bismuth og gir et utrolig fint resultat. Jeg vet med sikkerhet at jeg kommer til å bli mye flinkere til å bruke bronzer fremover. Jeg bruker dog en kabuki-kost for påføring, istedet for pad’en som medfølger, da jeg synes det gav absolutt best resultat. Mascaraen og lipglossen fra IDUN er også verdt å prøve hvis du i likhet med meg liker naturlige og rene produkter.  Øyeskyggepaletten fra theBalm har jeg hatt i årevis og jeg har faktisk ikke trengt noen andre skygger enn det som finnes i denne!

Et lite tips til slutt: Deborah Lippmann har kommet med vårkolleksjonen, og fargen “La vie en rose” er så nydelig! Lyserosa med litt gullshimmer i seg – passe søt og ikke minst vårlig!

I samarbeid med Coverbrands får du nå -20% rabatt på all makeup (unntatt varer på salg) frem til 22.04.14 ved å skrive MON1 ved utsjekk! Perfekt hvis du nettopp har gått tom for favorittproduktet ditt, eller er nysgjerrig på nye merker!





TODAYS VIEW


posted April 17, 2014 by Monique Lund

20140416-142634.jpg

Jeg klager overhodet ikke – et par kameler, sand mellom tærne og lyseblått vann. Nå er det på tide med en treningsøkt, før vi hiver i oss frokosten og stikker ut i sola! Ah, livet er herlig!

//

I can’t complain – love waking up to this view every morning. Now it’s time for a workout before breakfast, and then we are going out to enjoy the sun! Oh, life is sweet! 





BEACH LIFE


posted April 16, 2014 by Monique Lund

IMG_9957

 

En liten hilsen fra Dubai! Jeg er langt mer happy og lykkelig enn det bildet skulle tilsi altså, men det er noe med det å knipse bilder i offentligheten… Jeg tror nok jeg aldri blir helt flink til det, må jeg innrømme.

Livet her nede er helt fantastisk og første dagen har vi tilbragt mesteparten på stranden – forståelig nok. Men vi har også fått presset inn litt shopping og ikke minst en treningsøkt. Viktig å holde kroppen igang, selv på ferie!

Forresten – pass på å ta en tur innom i morgen – har en liten overraskelse til dere!

//

Greetings from Dubai! I’m fare more happy than this picture might indicate, but there is something about taking pictures in public. I have to admit – I’m never going to get good at it, I’m afraid…

Life is pretty awesome, and the first day has been spent on the beach. But we also managed to have time to do some shopping and not to mention workout! Important to keep the wheels going, eventhough it’s vacation! 

By the way – make sure to stop by here tomorrow – have a nice little surprice to you!